Gafurova Hakima Shavkatovna
Gafurova Hakima Shavkatovna
Umumiy ish tajribasi: 27 yil
Ma`lumoti: Toshkent Davlat Sharqshunoslik Instituti
Mutaxassisligi: Sharqshunos – filolog, yapon tili o`qituvchisi
Ilmiy qiziqish doirasi: Yaponiyaning o`rta asirlardagi ayollar kundalik adabiyoti
Tillar: rus tili, yapon tili, o`zbek tili, ingliz tili (o`rtacha)
Tarjimai hollar
Mehnat faoliyati:
1996 – 2001 – o`qituvchi, Jahon Iqtisodiyoti va Diplomatiya Universitetining kafedra katta o`qituvchisi
2008 yildan – “Sharq tillari” kafedrasinig mudiri vazifasini vaqtincha bajaruvchi
2015y. – hozirgi paytgacha – dotsent, Jahon Iqtisodiyoti va Diplomatiya Universitetining “Sharq tillari” kaferasi mudiri
Malaka oshirish va stajirovkalar:
1999 – 2000 – Xalqaro yapon tili institutidagi (Yaponiya) pedagogik stajirovka
2006 – 2007 – Vaseda universitetinig (Yaponiya) Japan Foundation xalqaro ilmiy granti sohibi
2014 – 2015 - Vaseda universitetinig (Yaponiya) “Yapon tili va madaniyatini o`rganish, o`zaro intellektual almashuv” dasturi bo`yicha Yaponiyadagi ilmiy stajirovka
2017 – 2018 - Yaponiyaning Japan Foundation fondining «Support Program for Organizations in Japanese-Language Education» grant boshlig`i
Ilmiy nashrlar
Nashr etilgan ilmiy ishlarning umumiy soni: 45
Monografiya: “Efemer hayoti kundaligi” o`rta asirlardagi ayollar kundalik adabiyoti kontekstida”
O`quv-metodik tavsiyanomalar:
Yapon gazetalaridagi siyosiy-ommaviy maqolalarni (Yaponiyaning OAV materiallari asosida) o`qish va tarjima qilishning tashkil etish to`g`risida metodik tavsiyanoma
Yapon tili o`qituvchilarning tarjima qilish amaliyot mashg`ulotlarini tashkil etish to`g`risida metodik tavsiyanoma
“Madaniyatlararo kommunikatsiasi asoslari” fanining mashg`ulotlarini tashkil etish to`g`risida metodik tavsiyanoma
O`quv qo`llanmalari: Yaponcha-o`zbekcha-inglizcha so`zlagich, gazeta maqolalarining o`qilishi